O lance da lesão aconteceu já no final do duelo realizado em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, quando Lanig, do Frankfurt, caiu por cima do meia do HSV.
Curiosamente, essa é a segunda lesão grave de um jogador do clube durante a pré-temporada no Oriente Médio. Há exatamente um ano, o atacante Beister sofreu ruptura dos ligamentos cruzados do joelho em Abu Dhabi. Agora foi a vez de Holtby. "Foi como um deja vu para mim, é muito triste", disse Beister.