Com o triunfo, o time do norte alemão deixou a vice-lanterna da Bundesliga, agora com 19 pontos, entrando na zona de repescagem, em 16º. O BVB, por sua vez, estacionou nos 42 pontos, ainda em terceiro.
Contando com o apoio da sua torcida na Imtech Arena, os anfitriões mostraram disposição e vontade acima do normal, algo que não vinha acontecendo nos jogos anteriores. No final de um primeiro tempo bastante seguro, o Hamburgo marcou seu gol com Jiracek, de cabeça, aproveitando cruzamento de Lasogga.
Com a vantagem no marcador, os donos da casa recuaram e passaram a jogar nos contra-ataques, quase sempre perigosos, enquanto os visitantes partiram para cima para tentar, pelo menos, o empate. O time de Dortmund chegou a acertar uma bola na trave e exigiu uma boa defesa do goleiro Adler, mas não conseguiu reagir.
Aos 46 minutos, Calhanoglu fechou a vitória hanseática com chave de ouro. O turco viu o goleiro Weidenfeller um pouco adiantado, bateu falta direta quase do meio de campo e anotou um golaço!
A boa notícia para o BVB ficou por conta do retorno de Marco Reus, que entrou no segundo tempo e está apto para encarar o Zenit, na quarta-feira, no jogo de ida das oitavas de final da Liga dos Campeões.
Confira os jogos da 22ª rodada:
Sexta, 21 de fevereiro
Schalke 0 x 0 Mainz
Sábado, 22 de fevereiro
Hamburgo 2 x 0 Borussia Dortmund
Borussia M'gladbach 2 x 2 Hoffenheim
Nuremberg 2 x 1 Braunschweig
Freiburg 2 x 4 Augsburg
Stuttgart 1 x 2 Hertha Berlim
Wolfsburg x Bayer Leverkusen (às 14h30)
Domingo, 23 de fevereiro
Hannover x Bayern de Munique
Frankfurt x Werder Bremen